If the flowered beautiful family.resembles the water time passage是什么意思

分类: 作业答案 • 2022-08-06 18:07:36

问题描述：

答

如果花有美丽的家庭，时间就像通水道。

答

像花一样美丽的家庭，就像水一样流通

答

直译：如果用花来装点这美丽的家庭,与这流水般的时间走廊相似.
意译：生如夏花,追忆似水流年.