请问of的用法和关系如果说A of B,那可以说B of 比如说inner side of the room,可以说成the room of inner side?
问题描述:
请问of的用法和关系
如果说A of B,那可以说B of
比如说inner side of the room,可以说成the room of inner side?
答
不可以。这种所属格关系尽管词序与汉语不同,但关系分明,与汉语是一样的。如,"我的书",不能"说书的我",房子墙,不能说墙的房子。
答
不可以 因为有个从属关系在里面 of后面的通常可以包含前面的 可以说room里面有inner side 但inner side里面不肯能有room