英语翻译下列加（）的都要翻译谓侍者曰：“我1（诚）邦士也!2（夫饮酒五日五月夜矣,而殊不疾.”）优莫曰：“君3（勉）之!4（不及）纣二日耳.襄子曰：“5（不及纣二日耳,不亡何待?”）选文“然亦殆矣”中“殆”的意思~.优莫把赵襄子饮酒五日同纣的行为作~,意味深长.

分类: 作业答案 • 2022-08-06 13:47:24

问题描述：

英语翻译
下列加（）的都要翻译
谓侍者曰：“我1（诚）邦士也!2（夫饮酒五日五月夜矣,而殊不疾.”）
优莫曰：“君3（勉）之!4（不及）纣二日耳.
襄子曰：“5（不及纣二日耳,不亡何待?”）
选文“然亦殆矣”中“殆”的意思~.
优莫把赵襄子饮酒五日同纣的行为作~,意味深长.

答

1：确实
2：喝酒五天五夜了,却没有一点儿病.
3：努力
4：和……差
5：和商纣王差两天,不灭亡还等待什么呢?
殆：危险
优莫把赵襄子饮酒五日同纣的行为作（对比）,意味深长