”三分流水七份尘 出自围城.”天下只有三分月色”又指什么,
问题描述:
”三分流水七份尘
出自围城.”天下只有三分月色”又指什么,
答
围城里面的“三分流水七分尘”和“天下只有三分月色”其实并没有其他的用意.
两句话的焦点都集中在“三分”上面
是钱先生在刻薄方鸿渐:原来说让她三分,现在也还是让她三分,没有错啊.只不过这原来的三分,是十分里面的三分;现在的这个三分,却是所有的三分.
阿Q如果多读了几年书,估计也会这样想.
天下只有三分月色,估计是出自唐代徐凝的《忆扬州》:“天下三分明月夜 二分无赖是扬州”.原意不过是强调扬州月色的美丽和令人难以忘怀.因为用数字分配月色这一点给人的印象特别深刻,以致“二分明月”后来成为扬州的代称.
至于“三分流水七分尘”,手头无书,暂不可考.从字面上看,也不太通顺:如果尘多于水,那可不就是泥么?--人身上的老泥!