下面这句话怎么翻啊?救命啊……

问题描述:

下面这句话怎么翻啊?救命啊……
original export licence if applicable or beneficiary's certificate stating that original export licence is not applicable
这是L/C上其中一条款中的一句话

可用的或受益人证词称原始出境许可证不可用的原始出境许可证