英语翻译翻译：XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.是回复这个句子,参考：Please confirm you received the payment confirmation.
问题描述：
英语翻译
翻译：
XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.
是回复这个句子,参考：
Please confirm you received the payment confirmation.
答
XXX, at noon today, our financial department checked, we haven't received your payment.
答
Dear XXX,
Our financial department have checked the account this noon, but we haven't received your payment.
答
xxx,our financial department have checked the account and i'm so sorry to tell you that we doesn't receive the money
比较客气礼貌地告知对方的方式,我是做外贸的,对这个比较熟悉.