用50字翻译曲径通幽处,禅房花木深这句话
问题描述:
用50字翻译曲径通幽处,禅房花木深这句话
答
竹林中弯弯曲曲的小路,通向幽静的地方,僧人们的房舍掩映在花草树林中【50字的话,我估计那不是翻译,是赏析了】
答
古老的禹庙建立在空旷的山中,在夕阳的斜照下,静静的驻立在秋风中,黄色的橘柚成熟了,垂在荒凉的庭院中,庙中房屋的四壁画满盘蛇飞龙的形象.一条曲折的小路通向幽静的远方,那里是被花木浓荫覆盖着的禅房.