请英语高手翻译这句话：小小的希望却远远大于大大的失望
问题描述：
请英语高手翻译这句话：小小的希望却远远大于大大的失望
答
a little hope is better than a big disappointment
答
Very small hope but be far larger than huge disappointment far.
答
a little 有肯定的意思...应该用little 吧~
答
A little hope is much better than a smart disappointment
答
Little hope is much better than deep disappointment.