英语翻译急 急啊驴车尚书中的“卒之日,乡人往视之,敝衣露肘,布衾一袭,其俭德不可及云”这句的翻译是什么
问题描述：
英语翻译
急 急啊驴车尚书中的“卒之日,乡人往视之,敝衣露肘,布衾一袭,其俭德不可及云”这句的翻译是什么
答
在他死的这一天，乡里人去看视他，他穿着破旧的衣服肘露在外面，一件布衣，（乡里人说）他的勤俭是（一般人）达不到的之类的。
根据你的句子只能翻译成这样，括号里的字是根据猜测和句子完整加的。
还要结合具体语境
答
他去世那天,乡亲们都去为他送行,见他衣衫破烂,连手肘都露在外面.只有一件布衣,这样的勤俭和美德实在是难能可贵.