英语翻译The environmental movement has marked its advancement in a series of caps and cutoffs and deadlines.caps 这句话如何翻译?It would be the first time that the Bush Administration would recognize that global warming had a significant and specific impact on a living being," says Eben Burnham-Snyder,a spokesperson for Markey."This could have a wide-ranging effect on the energy and environmental policies of this country."That's a positive spin,but the reality i
英语翻译
The environmental movement has marked its advancement in a series of caps and cutoffs and deadlines.
caps 这句话如何翻译?
It would be the first time that the Bush Administration would recognize that global warming had a significant and specific
impact on a living being," says Eben Burnham-Snyder,a spokesperson for Markey."This could have a wide-ranging effect on the
energy and environmental policies of this country."
That's a positive spin,but the reality is that FWS will only have limited ability to deal with global warming — and the
polar bear is only the first of countless millions of species that could be forced into extinction because of rising
temperatures.
That's a positive
That's a positive spin 那是个正面的说法
spin :the way someone,especially a politician or business person,talks about information or a situation,especially in order to influence the way people think about it.
eg:They tried to put a positive spin on the sales figures.
spin doctor:someone whose job is to give information to the public in a way that gives the best possible advantage to a politician or organization.