genuine和authentic的区别?

问题描述:

genuine和authentic的区别?

genuine是真正的
authentic是可信的

genuine adj (1)真的,名副其实的 (2)真诚的,坦率的 (3)纯血统的
authentic adj (1)可靠的,可信的 (2)真的,真正的 (3)确证了的

当意思做真正的,不是假的时候,两个意思一样,比如anthentic painting和genuine painting都是可以的,表示真迹的意思.
anthentic有一个可靠的意思,而genuine还有天然的,真诚的,诚实的意思