“蔡裔有勇气,声若雷震,尝有二小偷儿入室,裔附床一呼,二盗俱损.”能用现代语言翻译出来吗?
问题描述：
“蔡裔有勇气,声若雷震,尝有二小偷儿入室,裔附床一呼,二盗俱损.”能用现代语言翻译出来吗?
答
蔡裔很有勇气,声音好象打雷,曾经有俩个小偷进入室内偷盗.裔在床上大声一喊,俩个小偷都被吓死了
“蔡裔有勇气,声若雷震,尝有二小偷儿入室,裔附床一呼,二盗俱损.”能用现代语言翻译出来吗?
蔡裔很有勇气,声音好象打雷,曾经有俩个小偷进入室内偷盗.裔在床上大声一喊,俩个小偷都被吓死了