翻译:the looming Sovereign Default Crisis
问题描述:
翻译:the looming Sovereign Default Crisis
答
日益迫近的主权债务违约危机
looming译成也迫在眉睫很好
这是指从去年上半年开始的债务危机.最初从希腊开始,后来有蔓延到其它国家(PIGS:Portugal,Italy,Greece,Spain) 之势.Sovereign是指债务是*发行的.