请帮忙用英语翻译两句话1如果你不认真你连输得资格都没有2如果你太认真你就输了

1如果你不认真你连输得资格都没有1 If you are not careful you straight sets was not qualified
2如果你太认真你就输了2 If you lose you too seriously
希望我的答案对你有所帮助！

1\making fun hardly, or you wont taste the real feeling of fun
2\FUN IS FUN,you shouldnt be too serious.

1If you are not serious,you don't even have the qualification of losing.
2 If you are too serious,you lose.

1,If you are not serious, you wont even have the qualification to loss.
2,If you are too serious, you loss.