My work is teacher=My job is teacher吗

问题描述:

My work is teacher=My job is teacher吗

这两个说法貌似都不对吧
可以说 I am a teacher 或 My job is teaching 或 My work is teaching都可以。

工作(指职业时)一般用job,而不是work,故后一句表达了这样的意思,前面一句是中式英文----Chinglish
最好用:
My job is teaching或
I‘m a teacher

俩个句子都是错误的.
I work as a teacher=My job is a teacher=I am a teacher.

应该说,I'm a teacher!
或者My work is in teaching.
不过一般用第一种方式表达