No bread will not dance

问题描述:

No bread will not dance

我猜:没有面包玩不转啊~~
就是说:没有面包不行。

我猜的,意思是民以食为天,就是食物很重要,没有食物什么都不行的意思。也可以理解为人是铁饭是刚,一餐不食饿得慌!
以前学习历史,不是有个谁说了句话吗“只要有面包和水就好”
可见面包在这里代表食物,没有食物就没有精神所以写will not dance!
嘻嘻,仅供参考

应该是:没有食物就没有精神.
国外,人们通常把面包比作食物,钱或其他的物质目标,如:为了面包而工作.而这里的跳舞或许指人的精神,跳舞会很提神的,国外也有很多地方把跳舞或sports(运动)指个人的精神.