求古文翻译"臣死且不避,卮酒安足辞?"
问题描述:
求古文翻译"臣死且不避,卮酒安足辞?"
答
这是司马迁中樊哙在鸿门宴中对项羽所说的话.
卮 是类似爵的酒器 一种比较大的酒杯 安 表反问 辞 推辞 这句话直意为
面对死我都不退让 怎么会推辞一杯酒呢
答
我死尚且不怕,一怀酒哪里值得推辞!
答
面对死我都不退让 怎么会推辞一杯酒呢