many scientists pictured the circulation of the ocean's water mass as consisting of large currents,请问这句话中picture后是宾语从句么,mass 以及as如何理解,
问题描述：
many scientists pictured the circulation of the ocean's water mass as consisting of large currents,
请问这句话中picture后是宾语从句么,mass 以及as如何理解,
答
许多科学家想象的流通海洋水体所组成的大电流
答
是宾语从句。mass在这里有群，集体之意，可以译为水流。as是副词，有被看作...之意
答
不是从句,是一般的 主语 加谓语 加宾语 加补足语 的结构
as后面的是补足语 “看作是.；作为.”,as后面的ing形式是现在分词,可以参照as的用法
mass的意思个人觉得还是团,块,堆的意思,虽然mass可以指大量的某东西,另外water mass译为 水团,是有关水域地理的名词
答
许多科学家想象的流通海洋水体所组成的大电流
MASS可以看成集体大量的。AS作为的意思