英语翻译同学们你们好今天是我的值日报道,在此我将要说一说班级里出现的一些现象。我们班上有许多很认真很努力的人,他们总是很早就到了学校,而且我无时无刻没有看见他们埋头苦学,但是每当考试他们总会考得很差,特别是那些来自会理的同学。这对他们其实是很不公平的,而班上有些成绩很好的同学,他们很少去复习功课,却总能够考得很好,就像我一样。所以,当我看到这些现象时我就会感到有些歉意。做好任何事,都要讲究方法,学习也不例外。对于理科的学习,一些重要的概念千万不要死记硬背,这些东西要深入理解,尽量上课的时候就他们全部搞定,这样就有多余的时间去攻克我们的弱项。学习高中的理科用题海战术是无用的,那只会事倍功半,我们做题应求精,这样的学习才是事半功倍。能做到这两点相信大家一定能学好理科。希望翻译完后多检查一下,不要出现语法错误。写得好的多加5分(别以为我什么都不懂哈)

问题描述:

英语翻译
同学们你们好
今天是我的值日报道,在此我将要说一说班级里出现的一些现象。
我们班上有许多很认真很努力的人,他们总是很早就到了学校,而且我无时无刻没有看见他们埋头苦学,但是每当考试他们总会考得很差,特别是那些来自会理的同学。这对他们其实是很不公平的,而班上有些成绩很好的同学,他们很少去复习功课,却总能够考得很好,就像我一样。所以,当我看到这些现象时我就会感到有些歉意。
做好任何事,都要讲究方法,学习也不例外。对于理科的学习,一些重要的概念千万不要死记硬背,这些东西要深入理解,尽量上课的时候就他们全部搞定,这样就有多余的时间去攻克我们的弱项。学习高中的理科用题海战术是无用的,那只会事倍功半,我们做题应求精,这样的学习才是事半功倍。
能做到这两点相信大家一定能学好理科。
希望翻译完后多检查一下,不要出现语法错误。写得好的多加5分(别以为我什么都不懂哈)