英语翻译This record must be kept on file in the Health Center.Any students who has been absent witha communicable disease must inform Harrow International school and present a doctor’s letter stating that full recovery has taken place on the fifth day of returning to school

问题描述:

英语翻译
This record must be kept on file in the Health Center.Any students who has been absent witha communicable disease must inform Harrow International school and present a doctor’s letter stating that full recovery has taken place on the fifth day of returning to school

这份记录必须保存于健康中心的档案中。任何学生因传染疾病无法上课都必须通知harrow国际学校,并且在会校5天内要呈交一份医生的信件,证明完全康复。

这个记录被保存在健康中心的文件。任何有传染病而缺席的学生必须通知哈罗国际学校,病全面恢复后在回到学校第五天出示的医生的说明信件。

这份记录必须保存在健康中心的档案里。任何由于传染病而缺席的学生必须通知Harrow 国际学校,并附加一张医生的证明说明十五天的康复治疗已经结束,可以返回学校

每个学生的记录都会被放入(输入/录入)健康中心的档案夹内的。

这份记录必须以文件形式存档于健康中心.任何因传染病而请病假的学生都必须通知哈罗国际学校,并在回校后的第5天出示医生开具的痊愈证明.