医龙中的back 看医龙的时候,医生们总是先讲Flow Down然后再讲Back upFlow Down翻译者给出了解释叫做"血液流速降低"但是Back up就没有了手术中Back up是备份的意思的话,就说不通了啊Back up之后心脏就会跳动了,那么备份在这里是什么意思?

分类: 作业答案 • 2022-07-31 14:09:34

问题描述：

医龙中的back
看医龙的时候,医生们总是先讲Flow Down然后再讲Back up
Flow Down翻译者给出了解释叫做"血液流速降低"
但是Back up就没有了
手术中Back up是备份的意思的话,就说不通了啊
Back up之后心脏就会跳动了,那么备份在这里是什么意思?

答

back up 应该是辅助循环或者是辅助的意思，伊集院给朝田做手术的时候荒濑说过，从现在开始你只要专心做手术就好了，我们会全力协助你的，原声就是back up

答