《鱼我所欲也》中,二者不可得兼的“得”字的意思关于这个“得”字,我们老师讲师“能够”的意思,但是我始终觉得不是很对劲,“可”是可能,“得”是能够,翻译的时候选择一个就可以了.但是我没能在课本中和教参中找到任何关于这个“得”字的解释.我们用的是人教版五四学制的课本,文科天才们,
问题描述:
《鱼我所欲也》中,二者不可得兼的“得”字的意思
关于这个“得”字,我们老师讲师“能够”的意思,但是我始终觉得不是很对劲,“可”是可能,“得”是能够,翻译的时候选择一个就可以了.但是我没能在课本中和教参中找到任何关于这个“得”字的解释.
我们用的是人教版五四学制的课本,文科天才们,
答
呵呵,你们老师是对的"得"在古汉语中可以但在动词后,表示:可能,可虽然"得"也有拥有的意思,但是请注意,副词"兼"在后面本身就有"同时拥有或同时进行"的意思,所以"得"会这样翻译资料参考来自与古汉语常用词典,所以请别怀...