英语翻译英文翻译 秀出自己,想用英文最简单的单词来表达,比如 my show 或者 me show 或者其他什么,但是本人英文水平太烂,求教:)主要表达的意思是“秀出自我”,最好用最简单的单词来表达,而且单词的音最好是与“ming xiu”相近的。呵呵,不好意思,百度改版了,第一次没弄好,现在内容补充完了,补充——————————————————————————————————————————————另外,如果想用“ming xiu”这个音的单词 表达“秀出自己”的意思,还有什么单词能表达吗?

问题描述:

英语翻译
英文翻译 秀出自己,想用英文最简单的单词来表达,比如 my show 或者 me show 或者其他什么,但是本人英文水平太烂,求教:)
主要表达的意思是“秀出自我”,最好用最简单的单词来表达,而且单词的音最好是与“ming xiu”相近的。
呵呵,不好意思,百度改版了,第一次没弄好,现在内容补充完了,
补充——————————————————————————————————————————————
另外,如果想用“ming xiu”这个音的单词 表达“秀出自己”的意思,还有什么单词能表达吗?

show youself,
show myself

题目呢?

可以说 my turn
就是说该我了 到我了 的意思
很多时候不能刻板的按照汉语翻译的

Show myself

show myself