everyone needs recognition,to be seen as worthy of being known,to feel appreciated and loved

问题描述:

everyone needs recognition,to be seen as worthy of being known,to feel appreciated and loved
我知道recognition,to be seen as worthy of being known,to feel appreciated and loved 是整个作为宾语
但to be seen as worthy of being known中be seen as 后不应该跟名词吗,worthy of being known好像不能作为名词的样子,为什么?

句子的主干是 everyone needs to feel .省略.to be seen 这一句呢,其实翻译出来是 被视为值得交往,那么这一句就相当的容易理解了,这是一个 to be seen 是被看做,被认为, worthy of being known .则是一个省略,全句是...