If you register an appointment with approval and inspection of your company by our representative?这句怎么翻译?
问题描述：
If you register an appointment with approval and inspection of your company by our representative?
这句怎么翻译?
答
If you register an appointment with approval and inspection of your company by our representative？
你是否愿意由我们的代表来帮你登记这个获准的任命和对贵司的视察。
希望能帮到你，(*^__^*)
答
你可不可以通过我们的代表约定一个贵公司已核实并批准的约会？
答
这个句子结构本身有问题
答
如果你注册能被公司批准的公寓，需要你的伙伴跟我们的代表一起审查吗?
答
是否需要我们的代表帮你登记这个通过贵公司审查和认定的预约呢?
希望能帮到
答
如果预约登记你的公司的审批和检验我们的代表？