英语翻译不要那种直接使用在线翻译出来结果的,“改革开放以来,我国的民营经济得到了迅速发展,民营企业是一国经济中极富活力和创造力的部分,是促进市场竞争和保证经济繁荣的基础力量.民营企业在保持国民经济持续健康发展和维护社会稳定方面发挥着很大的作用,尤其在我国目前日益严峻的就业压力下,中小企业是解决下岗再就业问题的主要渠道.搞好中小企业,促进中小企业的持续健康发展,对于我国经济和社会发展有着重要的全局意义."

问题描述:

英语翻译
不要那种直接使用在线翻译出来结果的,
“改革开放以来,我国的民营经济得到了迅速发展,民营企业是一国经济中极富活力和创造力的部分,是促进市场竞争和保证经济繁荣的基础力量.民营企业在保持国民经济持续健康发展和维护社会稳定方面发挥着很大的作用,尤其在我国目前日益严峻的就业压力下,中小企业是解决下岗再就业问题的主要渠道.搞好中小企业,促进中小企业的持续健康发展,对于我国经济和社会发展有着重要的全局意义."

希望能帮到你;
"Since reform and opening up, China's private economy has been the rapid development of private enterprises in a country's economy is very dynamic and creative part of the promotion of market competition and to ensure that the basis of economic strength and prosperity. Private enterprises in the national economy maintained sustained and healthy development and safeguarding social stability plays a significant role, especially in our increasingly severe employment pressure, the small and medium-sized to address the issue of re-employment of laid-off the main channel. do a good job in small and medium enterprises, to promote sustained and healthy development of SMEs, for China's economic and social development of the overall situation has an important significance. "

汗。。。。都用翻译机的

Ever since the Chinese economic reforms in the late seventies,private business has demonstrated astonishing growth.Private enterprises is the most dynamic and industrious aspect of any national econom...

Since reform and opening up, China's private economy has been the rapid development of private enterprises in a country's economy is very dynamic and creative part of the promotion of market competition and to ensure that the basis of economic strength and prosperity. Private enterprises in the national economy maintained sustained and healthy development and safeguarding social stability plays a significant role, especially in our increasingly severe employment pressure, the small and medium-sized to address the issue of re-employment of laid-off the main channel. do a good job in small and medium enterprises, to promote sustained and healthy development of SMEs, for China's economic and social development of the overall situation has an important significance.
希望有用 我是用软件翻译的