the company belonging to Mr Wang is now in the charge of his son,为什么用

问题描述:

the company belonging to Mr Wang is now in the charge of his son,为什么用
the company belonging to Mr Wang is now in the charge of his son,为什么用belonging to belong to 不用于进行时和被动语态吗

sth.belong to sb.
某东西属于某人
这里的belong 和 the company 是主动关系,所以可以直接用现在分词做定语修饰the company,
翻译成:属于王先生的公司.
整句翻译:王先生的公司现在由他的儿子管控.