您的位置: 首页  >  作业答案  >  英语  >  英语翻译在系泊设备改造中,图纸说明中显示如下要求：- (*) SHEAVES TO BE REPLACED BY NEW SHEAVES SUITABLE FOR 64mm wire rope(xxx supply)NO CHAGE OF SHEAVE BLOCK OR FOUNDATIONNO CHAGE OF FAIRLEAD HEAD / BLOCK OR FOUNDATION对于第一个问题我能够理解将之前不适用与64mm wire rope的滑轮更换成适用的,但是后面2句话如何去理解?可能问题提得比较粗糙,但是希望有专业人员能够告知

英语翻译在系泊设备改造中,图纸说明中显示如下要求：- (*) SHEAVES TO BE REPLACED BY NEW SHEAVES SUITABLE FOR 64mm wire rope(xxx supply)NO CHAGE OF SHEAVE BLOCK OR FOUNDATIONNO CHAGE OF FAIRLEAD HEAD / BLOCK OR FOUNDATION对于第一个问题我能够理解将之前不适用与64mm wire rope的滑轮更换成适用的,但是后面2句话如何去理解?可能问题提得比较粗糙,但是希望有专业人员能够告知

分类: 作业答案 • 2021-12-19 14:49:44
问题描述：

英语翻译
在系泊设备改造中,图纸说明中显示如下要求：- (*) SHEAVES TO BE REPLACED BY NEW SHEAVES SUITABLE FOR 64mm wire rope(xxx supply)NO CHAGE OF SHEAVE BLOCK OR FOUNDATIONNO CHAGE OF FAIRLEAD HEAD / BLOCK OR FOUNDATION对于第一个问题我能够理解将之前不适用与64mm wire rope的滑轮更换成适用的,但是后面2句话如何去理解?可能问题提得比较粗糙,但是希望有专业人员能够告知

答

相关推荐