英语翻译Price可数吗?看到有句翻译:the house prices in Japan today are only one-third to one-fourth of those in 1992.为什么这里可以用are?

问题描述:

英语翻译
Price可数吗?
看到有句翻译:the house prices in Japan today are only one-third to one-fourth of those in 1992.
为什么这里可以用are?

可数的。教材上有个句子:the hotels usually cut their prices in winter.

可以啊。

price 价格可数
句中的prices用are 是指楼市里各种各样的房屋价格 有类别的含义在里面
句子的意思是说 现如今日本楼市的平均价格是1992年的1/3到1/4.