人生一世,浮华若梦,总有一人,视你如命.如题 求解释翻译意思

问题描述:

人生一世,浮华若梦,总有一人,视你如命.如题 求解释翻译意思

人这辈子象做梦样都是虚的,但是一定会有一个人,把你看的比他的命还重要。

很好理解呀
人的这一生,象梦一样虚无飘渺,奢侈。。。但一定会有一个,视你为他的生命。。

翻译下来的意思是:
人这一辈子,浮浮沉沉,恍如一场梦.总有一个人,爱你到天荒地老,把你视为他的生命.
丫丫丫~好浪漫啊~……(ˇˍˇ)
希望楼主采纳我的回答呦\(^o^)/~

人的一生将经历种种如梦般的跌宕沉浮,不管如何,总是会有一个人将你视如生命般宝贵