2013数学建模美赛题目A和B的中文翻译

2013数学建模美赛
MCM问题
问题A： 终极布朗尼潘
当在一个矩形的锅热烘烤时的4个角落中浓缩，并在拐角处（以及在较小程度上在边缘处）：产品会过头。 在一个圆形盘的热量被均匀地分布在整个外缘和在边缘处的产品不过头。 然而，因为大多数烤炉使用圆形平底锅的形状是矩形的是效率不高的相对于使用在烘箱中的空间。
开发一个模型来显示横跨平底锅平底锅不同形状-矩形之间的圆形和其他形状的外边缘的热量分布。
假设
1。 的宽度与长度之比的 W / L 的形状是矩形的烘箱。
2。 每盘必须有一个面积为 A。
3。 最初，两个机架在烤箱，间隔均匀。
建立一个模型，可用于选择最佳的泛类型（形状）在下列情况下：
1。 适合在烤箱的锅，可以最大限度地提高数（N）
2。 最大限度地均匀分布热量（H），泛
3。 优化的组合的条件（1）和（2）式中的权重p和（为1 - p）被分配的结果来说明如何随不同的值的 W / L 和 p。
在除了MCM格式解决方案中，准备一到两页的广告片的新布朗尼美食杂志突出自己的设计和结果。
问题B： 水，水，无处不在
新鲜的白 开水是在世界大部分地区的发展限制约束。 建立一个数学模型，为确定有效的，可行的和具有成本效益的水资源战略于2013年，以满足预计的用水需求，从下面的列表]中选择一个国家，到2025年，确定最佳的水战略。 特别是，您的数学模型必须解决存储和运动，去盐碱化和保护。 如果可能的话，用你的模型，探讨经济，物理和环境的影响，你的战略。 提供一个非技术性的立场文件，*领导介绍你的方法，其可行性和成本，以及为什么它是“最好的的水战略选择。”
国家有：美国，中国，俄罗斯，埃及，沙特阿拉伯

A ：当用方形的平底锅烤饼时,热量会集中在四角,食物就在四角（甚至还有边缘）烤焦了.在一个圆形的平底锅热量会均匀分布在整个外缘,食物就不会被边缘烤焦.但是,因为大多数烤箱是矩形的,使用圆形的平底锅不那么有效率....