请解释一下下面的句子、.懿曰：“亮平生谨慎,不曾弄险.今大开城门,必有埋伏.我兵若进,中其计也!汝辈岂知?可宜速退.”
问题描述：
请解释一下下面的句子、.
懿曰：“亮平生谨慎,不曾弄险.今大开城门,必有埋伏.我兵若进,中其计也!汝辈岂知?可宜速退.”
答
司马懿：“诸葛亮平生处事严谨而且小心慎重，不曾随便拿冒险来开玩笑。现在大大的畅开城门，一定有埋伏。我们的军队如果进入，是中了他的计谋！你们这帮人可知道？最好是迅速撤退。”
严谨而且小心慎重=谨慎
随便(玩弄, 开玩笑)=弄
最好=宜
你们这帮人可知道？反意疑问句,表示的意识是你们知道什么.
答
司马懿：“诸葛亮平生处事严谨慎重，不曾冒险。现在大开城门，一定有埋伏。我们的军队如果进入，是中了他的计谋！你们这类人怎么会知道？应当迅速撤退。”
额...这个我自己翻译的诶...
答
司马懿说：“诸葛亮平生谨慎,不会冒险行事.如今大开城门,一定有埋伏.我们如果前进,就会中了他的计了!你们怎会知道呢?赶快撤退!”
答
司马懿：“诸葛亮平生处事严谨慎重，不曾冒险。现在大开城门，一定有埋伏。我们的军队如果进入，是中了他的计谋！你们这类人怎么会知道？应当迅速撤退。”