写给英语老师的英文电子邮件格式省略...新学期开始了 我在意想不到的学校遇到了意想不到的您,您照顾我很用心 ,我也会用心的回报您.我的英语成绩自小就很差,但就算为了您,我也会加油努力,以优异的成绩回报您!求译成英语三克油

问题描述:

写给英语老师的英文电子邮件
格式省略...
新学期开始了 我在意想不到的学校遇到了意想不到的您,您照顾我很用心 ,我也会用心的回报您.我的英语成绩自小就很差,但就算为了您,我也会加油努力,以优异的成绩回报您!
求译成英语
三克油

the new term has begun, i feel it amazing to meet you in this school. you take good care of me, which i will repay you someday. my english has been bad since i started learning. but i will work very hard for you. hard work is sure to make my english much better and that is for you.
希望能帮到你.