英语翻译GE Ventures,the venture capital wing of General Electric,today entered aco-investment partnership with Israeli crowdfunding platform OurCrowd that willenable GE Ventures to co-invest with OurCrowd in select early stage companies.这一段要怎样翻译呢?尤其是GE Ventures该怎样翻译呢?

问题描述:

英语翻译
GE Ventures,the venture capital wing of General Electric,today entered aco-investment partnership with Israeli crowdfunding platform OurCrowd that willenable GE Ventures to co-invest with OurCrowd in select early stage companies.
这一段要怎样翻译呢?尤其是GE Ventures该怎样翻译呢?

GE Ventures 翻译成通用电气:这是一篇典型的商务英语文章.
翻译如下:通用电气,或通用电气风险资本中心,今日与以色列进入化投资合作平台-群众集资.此平台将使通用电气公司与群众集资在选择早期阶段公司实现共同投资成为可能.