complete confidence与the complete confidencei have confidence in youi have complete confidence in youi have the complete confidence in you请问以上三句有区别吗?关键不明白the在这里起到的作用
问题描述:
complete confidence与the complete confidence
i have confidence in you
i have complete confidence in you
i have the complete confidence in you
请问以上三句有区别吗?关键不明白the在这里起到的作用
答
上文没有提到confidence 的话,不用加the
答
confidence——名词 n.1.自信,信心,把握 2.信赖,信任
complete——形容词 adj.1.完整的;全部的 2.完成的;结束的 3.完全的,彻底的
i have confidence in you——我对你有信心
i have complete confidence in you——我完全信任你,/我对你完全有信心
i have the complete confidence in you——我对你完全有信心
————在这我说明,前两句只是表达的深度不一样,试想一下,如若一个人对你说“我对你有信心”和“我对你绝对的/完全的有信心”,虽然都是相信你但是感觉是不一样的
再来,第三句中the ,在这儿我的理解是特指,举个例子给你看看:
——I’ll join the match.
——I have the complete confidence in you
在这里,这个the 特指“对于你参加比赛”的这件事是很有信心的,所以,如果第三句中有the ,一般是指关于你信任的是哪件事情的特指.
说了这么多,不知道你明白否?不解再hi偶吧