英语翻译The 13-country survey was carried out by Consumers International,a body representing national consumer organizations,which fears that the advertising may weaken advice on healthy eating.
问题描述：
英语翻译
The 13-country survey was carried out by Consumers International,a body representing national consumer organizations,which fears that the advertising may weaken advice on healthy eating.
答
国际消费者协会 -- 一个代表着国际消费者组织的团体，开展了一项13个国家的调查，表示担心广告会减弱对消费者健康饮食的建议力量
答
国际消费者协会对十三座城市的调查已经出炉，该协会代表着各国的消费组织，担心广告商削减健康饮食方面的建议。
根据句意，我觉得body 指的是Consumers International。
答
翻译：一个国际消费者协会正在进行13国的调查,这个消费者协会代表国家消费组织,这个消费者协会担心广告可能削弱一些有关饮食健康的良好建议.body是Consumers International的同位语,跟你分析下这个名字的语法及句型...
答
13个国家进行了调查,以国际消费者,代表国家的消费者组织担心这些广告可能会削弱对健康饮食的建议。