英语翻译饥饿的狗是hungry dogs,那饥饿的我就是hungry me?还是hungry
问题描述：
英语翻译
饥饿的狗是hungry dogs,那饥饿的我就是hungry me?还是hungry
答
饥饿的我 英文翻译就是：
I, in (great) hungry, 后面跟你想要表达的完整句子,比如，
I, in (great) hungry, rushed to the canteen to enjoy a good meal.
最好要有上下文，才能把语言翻译好。
答
QINGLISH...
答
还真没看到这种用法，建议不要这样表达。a hungry man like me？
答
应该是hungry me.
答
I am hungry比较好
没有hungry I这种说法吧
如果用hungry dogs这种思维去想的话.
饥饿的我也该为hungry man 或hungry person吧
我也想了好久了呢
答
hungry me
答
I am hungry