关于文言文《庄子.呆若木鸡》纪渻子为王养斗鸡.十日而问：“鸡已乎?”曰：“未也,方虚憍而恃气.”十日又问,曰：“未也,犹应向景.”十日又问,曰：“未也,犹疾视而盛气.”十日又问,曰：“几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣.” “犹疾视而盛”的“而”字做何解释?是什么连词?
问题描述：
关于文言文《庄子.呆若木鸡》
纪渻子为王养斗鸡.十日而问：“鸡已乎?”曰：“未也,方虚憍而恃气.”十日又问,曰：“未也,犹应向景.”十日又问,曰：“未也,犹疾视而盛气.”十日又问,曰：“几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣.”
“犹疾视而盛”的“而”字做何解释?是什么连词?
答
这段话整体翻译如下：纪渻子为国王养斗鸡.十天后（国王）问道：“鸡（训练）完了吗?”（纪渻子答）道：“没有（它）还没本事却骄傲而自负.”十天后（国王）又问.（纪渻子答）道：“（它）还是受外界的影响（太大）....