..我主要不懂这句子的后半部分结构,是倒装或者咋的.谁能帮忙分析一下“The distinguishing mark of anthropology among the social sciences is that it includes for serious study other societies than our own.”其中 for 是指啥意思,study是动词还是名词?
问题描述：
..我主要不懂这句子的后半部分结构,是倒装或者咋的.
谁能帮忙分析一下“The distinguishing mark of anthropology among the social sciences is that it includes for serious study other societies than our own.”其中 for 是指啥意思,study是动词还是名词?
答
The distinguishing mark of anthropology among the social sciences is that it includes other societies than our own for serious study.
在社会科学中，人类学的显著特点在于它类涵盖了除所在社会以外的其他社会用于严肃的研究。
答
for应该是为了的意思，study应该是名词！
答
for 在这里是指用于,或适应于“正规研究”的其它学科；这里的STUDY是名词.句子可以为：
The disinguishing mark of anthropology among the social sciences is that it includes other societies for serious study than our own.
答
for是为了的意思，study是动词，研究的意思