.revenge is a dish best served cold ,a lunch pail towna lunch pail town ,don't feed the bad wolf ,in a one horse way ,like oils applied to canvas ,drain the dragon ,Money For Nothing .貌似是英语谚语……所以最好是不要直译的,

问题描述:

.revenge is a dish best served cold ,a lunch pail town
a lunch pail town ,don't feed the bad wolf ,in a one horse way ,like oils applied to canvas ,drain the dragon ,Money For Nothing .
貌似是英语谚语……所以最好是不要直译的,

水桶镇,午餐不要喂食坏狼,在一个有一匹马,就像油方式应用到画布上,吸取了龙,钱却一无所得

报复一为冷效劳的最好的盘子,一个午餐桶镇
报复是一碟送达最佳冷餐组建马桶镇
复仇是盘最好服务的寒冷,午餐桶镇

a lunch pail town ,don't feed the bad wolf ,in a o...
翻译:
午餐盒镇,别喂恶狼,以一个马的方式,就像油画布中的应用,排龙,没钱
a lunch pail town, don't feed the bad wolf, in a one horse way, like oils applied to canvas, drain the dragon, money for nothing

复仇是一道菜,最美好的午餐桶冷镇
水桶镇,午餐不要喂食坏狼,在一个有一匹马,就像油方式应用到画布上,吸取了龙,钱却一无所得。

revenge is a dish best served cold君子报仇十年不晚