这句话有语法错误吗：I was so disappointed when hearing the bad news.是否应用disappointing?when可否用while,on,at代替？

有语法错误.
when是引导时间从句的连词,既然用when,后面必须跟句子,而非动名词.
所以,把hearing改为I heard 可以；或者不用when,改成一个表示伴随的介词也是可以的,此用用on,有“与--同时”的意思.
另外提到的-ed和-ing形容词的区分,可以这样理-ed是“--的”,而-ing是“令人--的”.例如,disappointed是“失望的”,disappointing是“令人失望的”.