英语中的subject to 的意思the seal keeper shall keep the records of each use of seal,subject to the review of the Company from time to time.这句话里的subject to 应该怎么理解

问题描述:

英语中的subject to 的意思
the seal keeper shall keep the records of each use of seal,subject to the review of the Company from time to time.这句话里的subject to 应该怎么理解

可以翻译成“受到”、“(必须)接受”,表达的是一个被动的意思(但本身不是被动形态)

印章保管员应保持每个印章的使用记录,经由本公司将不定时审核。
subject to在这里是指 须经, 必须得到

subject to 在这里应理解为“遵从于。。。。。” ,翻译可为“根据。。。。”。

为了,致力于

使服从;使遭受;受…管制
...the preference of one's offer 优先报盘 subject to 以...为条件,以...为准 make headway 有进展 ...
如果还有什么问题的话,可以去小马过河问问那里专业的英语老师,