英语翻译出现在通信专业英语中，“difficult channel ”该翻译为...的信道？是不理想的？还是艰难的信道？词句为具体应用场景：Power line communication seems desirable as an access technology for communication.However,it is difficult to guarantee communication system reliability and availability under extremely difficult channel conditions
问题描述：
英语翻译
出现在通信专业英语中，“difficult channel ”该翻译为...的信道？是不理想的？还是艰难的信道？词句为具体应用场景：Power line communication seems desirable as an access technology for communication.However,it is difficult to guarantee communication system reliability and availability under extremely difficult channel conditions
答
困难的渠道
PS：早点给语言环境就好了
extremely difficult channel conditions 要一起翻
相当艰难的信道条件
答
困难的通道
答
english on telecommunciation(通信英语）
under extremely difficult channel conditions在极其困难的信道条件下
希望对你有帮助~
答
要看这个词出现在哪了！
直接翻译的话，就是困难的渠道
但是要是出现在一些公共场合的话，可能是对残疾人出去的区间。。。