“fanciful”和“imaginative”的区别在哪里?我知道两个都是富有想象力的意思,如果说“这是一个很有想象力的提问”或者”这是一个很有想象力的回答“,应该用哪个更贴切?有没有别的比这两个还要贴切的词了?
问题描述：
“fanciful”和“imaginative”的区别在哪里?
我知道两个都是富有想象力的意思,如果说“这是一个很有想象力的提问”或者”这是一个很有想象力的回答“,应该用哪个更贴切?有没有别的比这两个还要贴切的词了?
答
fanciful 想象的,爱幻想的,空想的（多侧重于不切合实际的幻想,有时带有贬义）；imaginative 富有想象力的,爱想象的（指人的想法独特、新颖,多用于褒义）,因此,你举的那两个例子应选用后者为妙.