关于英语过去进行时的问题“B离开后,A在看电视”这句话换成英语到底应该是过去进行时还是过去完成时?百度百科的解释例句“EX:We were having supper when the phone rang.我们正在吃晚饭时电话响了”这句话后边为什么不是 when the phone was ringing?

问题描述:

关于英语过去进行时的问题
“B离开后,A在看电视”这句话换成英语到底应该是过去进行时还是过去完成时?
百度百科的解释例句“EX:We were having supper when the phone rang.我们正在吃晚饭时电话响了”这句话后边为什么不是 when the phone was ringing?

  1. 过去进行时态A was watching TV when B left.

  2. 过去进行时是指在过去的某一时刻某一正在发生的动作。常做故事背景的描述。在电话铃声响起的时候,我们正在吃完饭。电话铃响起是过去的那一刻用过去一般时态,当时正在吃饭用过去进行时态。

答1: 过去进行时比过去完成时更好,因为过去进行时强调的是状态。
A was watching TV,When Bleft.
答2:Be+动名词的用法不地道。如果楼主想用动名词,可以为when the phone started ringing.


过去进行时

 
  2.因为是短暂动作,我们在吃饭是背景,然后铃响起来了.强调两者同时发生,很明显特征的,英语才会用进行时,如 I was having dinner while my mother was watching TV.