英语翻译The Little Mermaid lives at the sea bottom with her father the Sea King,her grandmother,and her five older sisters,born one year apart.When a mermaid turns 15,she may swim to the surface to watch the world above,and as the sisters become old enough one of them visits the surface every year.As each of them returns the Little Mermaid listens longingly to their descriptions of the surface and human beings.When the Little Mermaid turns 15 she ventures

问题描述:

英语翻译
The Little Mermaid lives at the sea bottom with her father the Sea King,her grandmother,and her five older sisters,born one year apart.When a mermaid turns 15,she may swim to the surface to watch the world above,and as the sisters become old enough one of them visits the surface every year.As each of them returns the Little Mermaid listens longingly to their descriptions of the surface and human beings.
When the Little Mermaid turns 15 she ventures to the surface.She sees a ship with a handsome prince,and falls in love with him.There comes a great storm,and the prince almost drowns,but the Little Mermaid saves him and she delivers him unconscious to the shore near a temple.Here she waits until he is found by a young girl from the temple.But the prince never sees the Little Mermaid

小美人鱼住在海底和她的父亲,她的祖母海底国王,和她的五个姐姐,生一年分开。当一个美人鱼变成15岁的时候,她可以游到水面上方看世界,姐妹变老了足够的其中一个访问了表面每年一次。当每一个人返回,小美人鱼听地描述的表面和人类。
小美人鱼变成15她外语表面。她看到一艘船和一位英俊的王子,爱上了他。有一个大风暴,王子几乎淹没,但小美人鱼拯救他,她送他不省人事,到岸边附近一座庙宇。她在这里等到他发现了一个小女孩儿从殿。但王子从来没有看到小美人鱼

小美人鱼同她的海王父亲、祖母以及她的五个彼此出生相差只有一岁的姐姐居住在海底.(按照规定),每只美人鱼长到15岁,她便可以游到海平面,观察水上的世界,随着年龄的增长,小美人鱼的姐姐们就开始一个个游到海平面(观...