英语翻译善用兵者使之无所顾,有所恃.无所顾则知死之不足惜,有所恃则知不至于败.”尺棰当猛虎,奋呼而操击;徒手遇蜥蜴,变色而却步,人之情也.知此者,可以将矣.

问题描述:

英语翻译
善用兵者使之无所顾,有所恃.无所顾则知死之不足惜,有所恃则知不至于败.”尺棰当猛虎,奋呼而操击;徒手遇蜥蜴,变色而却步,人之情也.知此者,可以将矣.

善于用兵的人用兵没有顾虑,有所依仗.知道战士战死有其价值而无所顾忌,知道不至于战败而有所依仗.拿着尺子木棰之类的小器物遇到猛虎,也敢大声疾呼而击打,徒手碰到蜥蜴之类的小东西,却惊惧变色停止脚步,这是人之常情,知道了这一点,就能够当将军了.