纷吾既有此内美兮 又重之以修能
问题描述：
纷吾既有此内美兮 又重之以修能
书上说 重 是再,加上的意思 不是和 又 重复了吗
答
这句话的意思是：既然我已经有了这种美好的内在品行,又在这上面加上了优秀的才能,
以 是 用,之可以理解为主谓之间,
孩子,翻译古文不能光一字一句的抠,得整句话连起来看,