新GRE 新东方绿皮填空3.5

这句话说的是动物被用来做实验,为日后治疗人类疾病检测疗效.动物在试验中取代了人的位置,所以用 surrogate 这个词.
that might later be used in humans 是定语从句修饰 therapeutic and other agents.动物在实验中取代了人的位置 这一点你是从哪里看出来的？难道不是思维发散了么？没有上下文 我怎么知道作者要表达动物就是去代替人这个意思的呢？surrogate：One that takes the place of another; a substitute.surrogates for people：人的替代品这句话的前面一段已经说得很清楚：几个世纪以来，动物在试验中被用来作为人的替代品......前面说的很清楚？我怎么没看出来啊你这个是已经知道答案了来解释答案？就好像说因为爱所以爱？解释不通啊！完全没有逻辑是怎么选出替代品这个意思的这句话的前半部分是For centuries, animals have been used as __ for people in experiments...中文意思是“...，动物（animals）在实验中（in experiments）被用来（have been used）...”被用来做什么呢？你有五个选择来与 for people 搭配：1. benefactors for people —— 向人们提供帮助的人（多用于财务支持）。不合题意。2. companions for people —— 做人的陪伴。说得过去，但与句子的后半部一起看就说不通了。3. examples for people —— 做人的榜样。不合题意。4. precedents for people —— 向人们提供的事例（多用于法律词汇）。不合题意。5. surrogates for people —— 取代人的事物，人的替代品。显然，surrogates 是最好的选择。