--- Allez-vous aller en France?--- Oui,je vais y aller.第一句的allez和aller分别是什么意--- Allez-vous aller en France?--- Oui,je vais y aller.这两句话怎么翻译?第一句的allez和aller分别是什么意思?第二句的vais和aller分别是什么意思
问题描述：
--- Allez-vous aller en France?--- Oui,je vais y aller.第一句的allez和aller分别是什么意
--- Allez-vous aller en France?
--- Oui,je vais y aller.
这两句话怎么翻译?
第一句的allez和aller分别是什么意思?
第二句的vais和aller分别是什么意思
答
1,allez是aller用在最近将来时的用法,表示将要干什么,或最近要干什么,第二个aller就是去.,到.,aller的动词.这句话翻译出来就是：你马上（或最近）要去法国吗?
2,第二句也是一样的,vais表示最近将来时,我将.
aller就是去什么地方的意思,翻译出来就是,是的,我将要去那儿.